Jetstortopia

Broncas do Hulk – o que te deixa nervoso?

Posted on: 02/10/2015


IMG_20151001_192049BR

Sempre ilustrado com imagens instantaneamente identificáveis dos atores Bill Bixby (1934-1993) e Lou Ferrigno (1951-) – tornados cult pela icônica série de TV  “O Incrível Hulk” (1878-1982) – Não Me Deixe Nervoso” ou “Broncas do Hulk (no original: Don’t Make Me Angry ou @HulkRants) é um divertido perfil do Twitter dedicado a apresentar as diversas situações do dia a dia que nos deixam frustrados ou raivosos de maneira desproporcional e mesmo infantil e ainda assim nos fazer rir do ridículo ou da veracidade das mesmas.

Abaixo uma seleção traduzida das melhores delas que podem ser encontradas no original neste link, então prepare-se para rasgar a camisa – de raiva ou de rir!

*****

Comida

IMG_20151001_190911BRIMG_20151001_191313BRIMG_20151001_190851BRIMG_20151001_190829BRIMG_20151001_191841BR

*****

Banheiro

IMG_20151001_190650BRIMG_20151001_191333BRIMG_20151001_191729BRIMG_20151001_185529BRIMG_20151001_192106BR

*****

Internet & Tecnologia

IMG_20151001_185551BRIMG_20151001_190239BRIMG_20151001_185628BRIMG_20151001_191100BRIMG_20151001_191613BR

*****

Trabalho & Lazer

IMG_20151001_190102BRIMG_20151001_190120BRIMG_20151001_185949BRIMG_20151001_191052BRIMG_20151001_190508BR

*****

Comportamento & Serviços

IMG_20151001_185649BRIMG_20151001_191303BRIMG_20151001_191233BRIMG_20151001_191849BRIMG_20151001_191209BR

Anúncios

2 Respostas to "Broncas do Hulk – o que te deixa nervoso?"

Hi. I run the @Hulkrants account and have just found this. Thank you for the credit and I really don’t want to know how long it took you to do all the translating and image preparation. I use a template :)

Curtir

Hi QuebecTango, I’m so glad you appreciated the post as I’m a fan of your hulkrants and wanted more people to be aware of your work, mainly portuguese language native speakers as me. I’ve edited the images one by one trying to match the fonts to emulate the vibe of the joke, as much as I possible could. Thanks for visiting and for allowing the translations, best regards!

Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

Banner

Adicione nosso banner

Translate

Traducir - 번역 - Übersetzen - Traduire - Tradurre - 翻訳する - Přeložit - μεταφράζω - 翻译

Do quê você é fã?:

Game OSTs:

Insira seu endereço de email para assinar este blog e receber notificações de novos artigos por email

Junte-se a 466 outros seguidores

Enquete:

Tweets + recentes:

Para ler quadrinhos no PC:

Considero o CDisplay a melhor opção no Windows 2000-XP-Vista-7

Para ler quadrinhos no Android:

O Perfect Viewer é o meu preferido dentre as várias opções no Android

Para ler quadrinhos no Mac:

O Sequential 2 é uma boa opção - testado no MacOS 10.6

Para ler quadrinhos no iPad:

Aguardando apenas a doação de um iPad para testar o Comic Zeal

Para ler quadrinhos no Linux:

No link acima há instruções de instalação e packages para diversos distros

Para ler quadrinhos no Windows Phone:

Não testado mas bem recomendado na app store

%d blogueiros gostam disto: